poesia al desembre a la bonnemaison

Presentació de la Revista  DUODA núm. 45 i propera trobada de dimecres de poesia a La Bonne:
Monogràfic: La política de les noves mares



DC. 4 DE DESEMBRE DE 2013 a las 18.00
A La Bonne,  c/ Sant Pere Més Baix, 7 Barcelona, 3a. planta
   
Parlaran:

Isabel Ribera

Ester Inglada 

Coordina la taula: Remei Arnaus

Llegirà un poema de la Secció Creació Literària: Gloria Luis

Us adjuntem el sumari de la revista. Gràcies!
-----------------------  
Amigas,
Seguim compartint poesia i relacions els dimecres a La Bonne. 
I com que les dones tenim ànsia per llegir encara en les pitjors situacions (veure la imatge), 
a pesar del fred, de la fatiga, ... ens  trobarem el dimecres 11 de desembre a les 18,30 h.
LLegirem poemes de Emily Dickinson. També hem convidat a la poeta Lala Blay
que ens llegirà dos dos dels seus poemes, uns del quals teniu a sota.

Gràcies!
Bona arribada del solstici d'hivern!



Ganadora del Prem. World Press Photo 2013. Micah Albert


Grupo de lectura “Miércoles de poesia” 

DC. 11 DE DESEMBRE a las 18.30 h
en LA BONNE Sala Trobades -2a planta
C/ Sant Pere Més Baix, 7, Barcelona.


Al cuidado de Gloria Luis Peralvo

                Per a

Per a la longitud d’aquest dolor,

per l’aguda duresa de l’espina

que cus la nit

i per l’amor, i per la fina

línia que divideix

raó i deliri

la doble lluna del meu pit.


De Plec de clarorm, Lala Blay


EMILY DICKINSON, Me encierran en la Prosa- 445

Me encierran en la Prosa -
Como cuando de Niñita
Me metían en el Gabinete -
Porque les gustaba "callada" -

¡Callada! Si hubieran podido asomarse-
y ver mi Cerebro -dar vueltas-
Igual de sabiamente podrían haber alojado un Pájaro
Por Traición -en el Cercado

No tiene Él mas que quererlo
y fácil como una Estrella
Desdeñar la Cautividad-
Y reírse – No más tengo yo -

 (F 445, A; J 613)

They shut me up in Prose -

They shut me up in Prose
As when a little Girl
They put me in the Closet
Because they liked me "still " –

Still! Could th emself have peeped
And seen my Brain go round
They might as wise have lodged a Bird
For Treason in th e Pound –

Himself has but to will
And easy as a Star
Look down opon Captivity
And laugh No more have I

-- 

Gloria Luis Peralvo. Coordinadora tècnica
DUODA RECERCA DE DONES Universitat de Barcelona
C/ Adolf Florensa, 8 - 08028 Barcelona 
Tlf. 93 448 13 99 - 93 403 9792 
duoda@ub.edu   www.ub.edu/duoda/  
Actualitat- Agenda http://www.ub.edu/duoda/web/actualidad.php?lang=2&t=1&s=2 
https://www.facebook.com/duodadiferencia
-- 
Feministes Indignades
Assemblea feminista creada a l'acampada de la Plç. Catalunya i vinculada al moviment 15M
twitter
@feministesbcn
http://twitter.com/#!/feministesbcn